Войти

Грустный тигр

Ознакомилась с еще одной шедевральной книгой, предназначенной для детей младшего и среднего школьного возраста. Сказки коренных народов Приморского края «Грустный тигр». Жесткач полный. Сказки братьев Гримм нервно курят в сторонке. 

Грустный тигр - всякая всячина

Пока читала, волосы медленно вставали дыбом. Сюжеты размыты и блуждают, как лесные тропы — чтобы по памяти пересказать какую-нибудь сказку надо быть вундеркиндом. 

Сказка «Красавица и лягушка» рассказывает о том, как лягушка дружила с красавицей, а потом ее переклинило, и она бросила своего ребенка-лягушонка на произвол судьбы, а сына красавицы забрала себе. Мать года, короче. Потом был хэппи-энд, все воссоединились. В чем мораль — непонятно.

Сказка «Мэргэ-богатырь» — это сказка про какого-то маньяка. Не хотела бы я с таким безбашенным встретиться в темном переулке. Вот несколько отрывков:

«Побежал сумасшедший Мэргэ по берегу, и набрасывался, и убивал всех, кто попадал ему на пути». Далее встретился ему старик. «Когда сумасшедший Мэрге кинулся на него, ударил его большим ножом по голове. Кожа на Мэрге лопнула на 2 части: одна половина ушла в землю, другая улетела в небо, а сам Мэргэ стал здоровым, как прежде».

Старик решил сделать Мэргэ шаманом. «Старик развел большой огонь, вскипятил котел, разрубил Мэргэ на части, побросал все в котел и стал варить. Пока же Мэргэ кипел в котле, старик разогрел свой бубен и стал петь и плясать». 

Мэргэ вышел из котла здоровым и невредимым.

Грустный тигр - всякая всячина

Ну и дальше череда кровопролитий продолжилась. Вот еще один интересный момент, про встречу с ежом. Первое побуждение главного героя — убить ежа (ёж-то чем тебе помешал???). А дальше шедевральный диалог...

Грустный тигр - всякая всячина

Просто постапокалипсис какой-то. В страшном сне не приснится. Ну и далее...

Грустный тигр - всякая всячина

Невинные детские сказки. Идеально подходят для чтения на ночь. И все примерно такие же как вышеизложенная.

А вот отрывочек из сказки «Гэвхэту». А че, весьма жизненно

Грустный тигр - всякая всячина

Рекомендуется для чтения взрослыми детям.

В общем, тигр грустит, и мне взгрустнулось. 

Обсудить у себя 12
Комментарии (27)

Жуть какая!  Народные сказки у всех народов не такие уж добрые и благостные, русские тоже, но для детей все же адаптировали, чтобы не ранить нежные детские души. А здесь хуже криминальных сводок о маньяках)))

Самое интересное, что во многих сказках вообще не улавливается мораль. Чему учат эти сказки? 🤔

По сути, большинство сказок страшные. Та же Дюймовочка. Предстоящий брак с жабьим сыном, заточение в темницу у крота. А Красная Шапочка? Волк съел бабушку, потом ему вспороли брюхо. Но зачем это изучать в школе? 

Только вчера, пока читала эти сказки, вспоминала про Красную шапочку. Мать, которая отправила дочь одну через лес, кишащий волками, такая же мать года, как лягушка из нанайской сказки. 

Мне всегда было странно, почему много сказок про то, что в жизни считается недопустимым. Но обычно их читают детям, которые это не совсем понимают. Поэтому и не задают вопросов. А школьники уже все понимают.

В русских волшебных сказках или авторских (Перро, Гримм, Андерсен) детей обычно привлекает увлекательный сюжет. Ну и там выведена мораль хотя бы. А в этих национальных сказках ни сюжета, ни морали.

И они более жестоки, кажется. 

Так и есть. Совершенно не адаптированы для детей. 

В них жестокость как нечто обыденное, между делом.

В общем, тигр грустит, и мне взгрустнулось — в точку! 

Современные детские книги вызывают противоречивые эмоции

Юля, благодаря Вам я узнала, что ТАКОЕ существует! Итальянский фильм «Страшные сказки» отдыхает)).

Когда впервые в детстве услышала сказку «Про Красную шапочку», первая мысль была, что у нее злая мама, раз отправила маленькую девочку одну через лес.

Вспомнился «взрослый» анекдот на эту тему — идет Красная шапочка по лесу, а на встречу ей серый волк. Вот он ее и спрашивает: Красная шапочка, как же ты не боишься одна по лесу ходить, вдруг тебя кто-то поймает. А что бояться, отвечает Красная шапочка — лес я знаю, секс люблю).

🤣🤣🤣

Вон же русским по белому: «выкурил трубку...».

И чёрт его знает, что он там курил)

Явно не Беломор

Страшные сказки — это не про мораль. Это запугивание дитя, чтобы был послушным и управляемым)

 

Пятачок, неси ружьё!

Н-да, ну и сказочки! Одна кровавее другой. Самое главное детишек хорошему «научат.» Про свинку Жозефину — уже считаю комариным укусом.

Жозефина померкла по сравнению с творчеством коренных народов.

сказки в стиле хоррор.  Согласна с Леной, Жозефина кажется милотой😂

Пусть и пошлой, но все же милотой)).

все познается в сравнении)

Согласна).

Да-да. Вполне себе симпатичная свинка Хотя бы никого не режет на куски и не варит в котле. 

Ну слава Богу! Жозефину реабилитировали.)

Ага 🤣

Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.
elhellen
elhellen
Была на сайте никогда
Родилась: 11 Апреля
Читателей: 133 Опыт: 133 Карма: 0
Я в клубах
Любители книг Пользователь клуба
Любители книг
CSS | Design Пользователь клуба
CSS | Design
Русский язык Пользователь клуба
Русский язык
Избушка Пользователь клуба
Избушка
все 84 Мои друзья
KATRINНастюшкаAneschaюрикРозочкаhudieГёргичPicassoЕленаДарьяLord Belialdobro s toporomJellyfishWandererzhanyl2014Jude_art96Марина КрофтЕленаEvgenjevnaфламингоу